Mostrando entradas con la etiqueta Elric. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Elric. Mostrar todas las entradas

lunes, 15 de marzo de 2021

Aquellos maravillosos años melniboneses: Crises Vilmiriennes, suplemento francés para Elric!

Ciando el rol todavía era analógico, muy de vez en cuando los astros se alineaban a favor de un juego  y permiten que la editorial de un juego de permiso al editor que traduce el juego en otro país pueda sacar material propio con licencia oficial. Es el caso de Crisis Vilmiriennes, un suplemento francés para Elric creado y publicado por Oriflam en el año 2000 con la autorización de Chaosium

Hay que puntualizar que el suplemento es para Elric!, el juego que va entre la cuarta y la quinta edición de Stormbringer y que publicó Joc Internacional en 1997 (el título de las ediciones francesa y española pierden el símbolo de exclamación). No hay que confundirlo con Elric de La Factoría, que es la quinta edición de Stormbringer, aunque aquí se editaron los suplementos de Elric! como si fuesen de quinta edición. Crisis Vilmiriennes contiene tres aventuras (L¡hermitage orphelin, L'enfer du sel y Liberté!). así como varias semillas desarrolladas para nuevas aventuras. Todas ellas tienen la peculiaridad de pasar en Vilmir, la nación del continente norte que es fanática de la Ley.

Crisis Vilmiriennes no sería el único suplemento autóctono francés.Le seguiría Le sac d'Imrryr, otras recopilación de aventuras, así como Les Bannis, un módulo que se incluiría en la pantalla francesa. No voy a mentiros, es muy dificil encontrar estos suplementos, a diferencia del resto (Oriflam tradujo todo el material de Elric!). Me ha costado mucho tiempo encontrarlo, y no he pagado los 16 euros que costaba originalmente. Pero conseguir un ejemplar en muy buen estado después de veintiún años llena mi corazón de alegria. ¡Alabado sea Arioco!

domingo, 7 de marzo de 2021

Arqueología rolera: más hojas para Elric de Joc Internacional

Hace unos días escaneé la hoja de personaje de la edición de Elric de Joc Internacional, para los que aún lo conservasen y quisieran utilizarla. Fué más un ejercicio de cariño y nostalgia que otra cosa, ya que seguramente la tirada fuese menor a la de Stormbirnger de Joc o a la de La Factoría. También subí las hojas en castellano de La Factoría con la entrada de Esclavos del Destino. Hoy me he acordado que el juego llevaba una hoja de personajes no jugadores y una hoja de demonios. También se incluía una hora de aventurero reducida, como ayuda visual, pero me ha parecido curioso y la he escaneado. Por último, he escaneado el mapa de Los Reinos Jóvenes, ya que en la edición de Factoría estaba partido en dos páginas y no se veía bien.

Podéis descargar la hoja de demonio desde este enlace.

Podéis descargar la hoja de personaje no jugador desde este enlace.

Podéis descargar la hoja de aventurero reducida desde este enlace.

Podéis descargar el mapa de Los Reinos Jóvenes desde este enlace.


 

martes, 2 de marzo de 2021

Esclavos del Destino, conversión para Elric/Stormbringer 5ª edición.

Este años se cumplen 20 años de la última edición del juego de rol de Stormbringer de la mano de Chaosium, aunque posteriormente Mongoose y Départament Des Sombres Projets publicasen otras ediciones. De hecho aparecieron dos ediciones a la vez, Stormbringer 5ª Edición (publicado en España por La Factoria bajo el nombre de Elric) y Dragon Lords of Melniboné, la versión D20 que necesitaba la tercera edición de Dungeons & Dragons y que se incluyó como extra en la edición española. Para esta última apareció la aventura Slaves of Fate, que también editó La Factoría


Esclavos del Destino es una aventura para personajes de nivel 1-3, donde los pjs son capturados y empiezan despertando en la bodega de una nave vilmiriana con la intención de ser vendidos como esclavos en Pang Tang, un destino bastante feo y más terrible que la muerte.. La aventura apareció en nuestro pais el año 2005. Si embargo, tres años antes y siguiendo las peticiones de los aficionados, sacaron un pdf gratuito de catorce páginas donge se incluían las erratas del módulo, la adaptación de pnjs y de las reglas de objetos excepcionales para la quinta edición de Stormbringer. Tal documento no apareció en nuestro pais, pero usando Wayback Machine he podido encontrar el documento original. He añadido a ese documento la hoja de personaje original de Dragons Lords Of Melniboné que había en la página de Chaosium y las hojas en castellano tanto para Elric como para la versión D20.

Podéis descargar la recopilación del material desde este enlace.

domingo, 21 de febrero de 2021

Aquellos maravillosos años melniboneses: ayudas de juego y aventuras para Stormbringer/Elric

Si no conoceis el panorama rolero de los años 80/90 en Francia, tal vez no os suene el nombre de Tatou Magazine, la revista de la editorial Oriflam donde se publicaba material para los juegos que tenían licencia. En los veintisiete números aparecidos entre 1988 y 1996 se publicaron cientos de ayudas y módulos de Runequest, Stormbringer/Elric, Hawkmoon, Chill, Mekton-Z o Cyberpunk entre otros. La revista es de un nivel elevadísimo, siendo con Casus Belli y Graal un puntal de la afición rolera para nuestros vecinos del norte, al igual que Oriflam fué junto con Siroz y Jeux Descartes una de las tres grandes editoriales roleras del siglo XX en Francia. Las tres sufrieron el mismo destino con la debacle de finales de los 90, t de las revistas, la única que sobrevive es Casus Belli, que ha recuperado su salud y se mantiene como la mejor revista francesa de los últimos diez años, con treinta y seis números editados de momento en su cuarta etapa de la mano de Black Books Éditions.

He pasado gran parte del día revisando las páginas de la revista Tatou, y separado tanto las ayudas de juego como las partidas que aparecieron, primero de Stormbringer y luego de Elric. En total ha diecinueve ayudas de juego (115 páginas) y 22 módulos (189 páginas) que harán las delicias de los fans de nuestro albino favorito.Obviamente está en francés. Nunca me canso de decir que es un idioma que hay que aprender porque encontraréis un montón de material excelente.

Podéis descargar las ayudas de juego para Stormbringer/Elric desde este enlace.

Podéis descargar las recopilación de aventuras para Stormbringer/Elric desde este enlace.

sábado, 13 de febrero de 2021

Arqueología rolera: hoja de personaje para Elric de Joc Internacional

Llevaba mucho tiempo queriendo subir esta entrada. Sin embargo la idea de abrir demasiado mi copia de Elric para escanear la hoja de personaje me daba algo de respeto. No es que la edición sea mala, todo lo contrario. El cosido y encolado es mucho mejor que el de cualquier suplemento de La Factoría, que tienen la manía de soltarse y despegarse.Al final he pensado que en los años ochenta y noventa abríamos los libros para fotocopiar las hojas de personaje, así que bueno, hacerlo una única vez tampoco va a ser un drama. Y eso que Elric sea la encarnación rolera traducida menos conocida de nuestro albino favorito.


La primera edición española la editó Joc Internacional en 1990, editada ese mismo año por Chaosium. Fue un juego excepcional, el cual nos trajo cinco suplementos y una pantalla. En 1993 Chaosium hizo una revisión de reglas a la que llamó Elric! (con exclamación), donde había cambios en habilidades, combate, invocaciones y se introducía el concepto de la balanza. Esta edición (que algunos llaman 4.5) es la que editó Joc Internacional en 1997 como Elric (sin exclamación) poco antes de desaparecer. 


En mayo del 2001 aparecería la quinta y última edición editada hasta la fecha por Chaosium.En nuestro país La Factoría decidió sacarlo con el título de Elric en el año 2002, Supongo que fue para mantener los suplementos que habían salido para Elric! (El Grimorio de Bronze, Melnibone, Atlas de los Reinos Jóvenes, El Este Desconocido) e incluso algunos de la etapa anterior de Strombringer (Peligros de los Reinos Jovenes, La Doncella Renegada). Salvo las dos aventuras para el Dragon Lords of Melniboné (la versión d20 del 2001) con el suplemento Cults of Law and  Chaos no se editó nada para esta quinta edición, incluso la pantalla de La Factoría era aprovechada de Elric!.

Bueno, todo este rollo ha sido para desahogarme un poco de mi fanatismo melnibonés. Con Elric y con Michael Moorcock, no puedo ser imparcial, me gustan demasiado. Seguro que la versión de Elric de Joc Internacional no ha sido ni la más jugada ni la más recordada en nuestro país. Pero todavía debe haber alguien como yo, que conserva su edición. A ellos va dedicada esta entrada.

Podéis descargar la hoja de personaje de Elric desde este enlace.

jueves, 25 de abril de 2013

El regreso de Elric de Melniboné

Hace un tiempo ya comenté mi amor incondicional a Elric, tanto las novelas de Moorcock como sus juegos de rol. Su última encarnación llegó con la adaptación del sistema de Runequest de Moongose, pero no acabó de cuajar del todo. Ahora una nueva versión está a punto de aparecer con el título de Mournblade, de la mano de la editorial francesa Le Départament des Sombres Projets.

Nuestro albino favorito vuelve


El propio Michael Moorcock ha dado su beneplácito, y explica en una carta su asombro por cómo los editores franceses han cuidado el juego. 

Michael Moorcock en la redacción francesa con parte del equipo creador de Mournblade.
 
De momento en su página web se pueden descargar la hoja de personaje y un kit de conversión de las anteriores versiones de juegos de Elric al sistema moderno. Los foros ya funcionan y un kit de iniciación aparecerá en breve. El lanzamiento del juego está previsto para finales del mes de mayo. 

Podéis visitar la página web oficial desde este enlace.

Podéis visitar los foros desde este enlace.

Podéis descargar la hoja de personaje desde este enlace.

Podéis descargar el kit de conversión de personajes desde este enlace.

¡Menuda semanita de noticias! ¡Alabado sea Arioco!

Los Reinos Jovenes, tan magníficos y peligrosos como siempre.

miércoles, 2 de enero de 2013

Marinero del los mares del destino: cuando el Lobo Blanco llegó a España

1990 fue sin lugar a dudas uno de los mejores años para el panorama de los juegos de rol en España. El éxito de la publicación el año anterior de El señor de los Anillos, Joc Internacional decidió arriesgarse y editó lo que se considerarían los grandes clásicos: Star Wars, James Bond, Aquelarre, Príncipe Valiente y Stormbringer. Éste último fué el que más me chocó. Presentaba un universo en decadencia de magia y fantasía, centrado en la figura de un antihéroe, un hombre cuyo destino estaba marcado por la muerte y la desolación al que llamaban El Lobo Blanco, El Asesino de Mujeres, y El Destructor de Reinos, un albino de aspecto enfermizo de nombre Elric de Melniboné.

¿Un juego de fantasía oscura? No lo dudé ni un segundo.
Editada por Chaosium, la primera edición de Stormbringer apareció en 1981. Joc Internacional publicó la cuarta edición el mismo año que aparecía en el mercado americano.Como todos los juegos de Chaosium, el sistema era una variación del Basic BRP system de Greg Stafford y Lynn Willis. El juego incorporaba un sistema de magía con grimorios, invocaciones, pactos, demonios ligados, y obviamente un control de salud mental como precio a pagar por jugar con los poderes oscuros.

EL BRP system, pilar central de los juego de Chaosium
  Automaticamente me compré todos los libros de Michael Moorcock editados en nuestro país. La saga de Elric se estaba editando en la colección Fantasy de Martinez Roca, la cual devoré en un breve espacio de tiempo para poder preparar las aventuras en los Reinos Jovenes como Arioco manda..

Uno de los tesoros de mi biblioteca, la colección Fantasy de Martinez Roca

El éxito del juego propició que Joc Internacional publicase varios suplementos:

-El Canto Infernal. El primer suplemento de Stormbringer nos presenta nuevas criaturas y un listado de personajes célebres en los reinos jóvenes. Tambien incluye cuatro aventuras para un grupo numeroso y dos miniaventuras para ser jugadas en solitario. De todas ellas, la que más disfruté en su día fué La mansión del riesgo, donde los jugadores apuestan puntos de característica con resultados bizarros.



-Demonios y Magia. Nuevas criaturas, sortilegios y objetos mágicos, asi como dos aventuras para recorrer los Reinos Jovenes.


-El Óctogono del Caos. Una campaña donde esta en juego el destino de los Reinos Jovenes. Incluye las reglas para batallas entre ejércitos.


-El Lobo Blanco.Este suplemento contiene la descripción de un templo del Caos, un templo de la Ley y de un templo dedicado a un señor elemental, así como las reglas para batallas navales, dos aventuras y un pequeño grimorio con nuevos demonios y criaturas.



-Hechiceros de Pang Tang. El último de los suplementos que publico Joc Intenacional, una extensa guia la nación mas retorcida de los Reinos Jóvenes, su estructura política, sus cultos así como una ampliación para crear personajes pantangianos. El suplemento incluye cinco aventuras que transcurren el la isla demonio.


Joc Internacional tambien publicó una pantalla de juego, que a diferencia del resto de sus pantallas no contenía material adicional.




Un año después, Chaosium publicaría una revisión del juego bajo el nombre de Elric!.

Revisión de 1991
 En el año 2001 Chaosium publicó una quinta edición, que sería editada en nuestro país de la  mano de La Factoria bajo el nombre de Elric  en dos ediciones, una normal y una de lujo, que incluiría una parte de la edición americana de Dragon Lords of Melnibone, con las reglas para jugarlo en sistema D20..

Qunta edición de Chaosium (centro), y la edición de la Factoria (izquierda) y la de lujo española (derecha)

Aún se pueden conseguir ejemplares del juego y suplementos de Joc en Ebay, algunos de ellos a precios de escandalo por la manía que existe en el mercado español de inflar los precios. Tambien han aparecido en algunas librerías ejemplares del juego de La Factoria, que sospechosamente huelen a tinta fresca (uy, que ya estoy creando polémica...).

En el año 2007 Chaosium dejó de editar el juego. El mismo año Mongoose editó Elric of Melnibone, con el sistema libre SRD de Runequest.

Stormbringer/Elric sigue siendo en la actualidad un gran juego, con un sistema fácil, ideal para los amantes de la fantasía. Sólo espero que en un futuro cercano, cuando la HBO acabe con los dragones de Martin, se digne a adaptar el mundo creado por Michael Moorcok.