Paciente 13 disponible ya en pdf

La primera entrada del año es una buena noticia. No Ctrl-Z ha puesto ya en su tienda la versión en pdf de Paciente 13, uno de los mejores juegos franceses de la década. Por 9,50 euros podéis comprarlo directamente en su página web.

Patient 13 por fin entre nosotros

Como comenté hace unos días, Patient 13 es un juego que no puedo reseñar sin revelar el misterio que encierra el juego. Desde hoy está disponible en castellano de la mano de No Ctrl-Z. Y desde aquí mi más sincera enhorabuena, habéis hecho realidad un sueño que jamás pensé que se cumpliría, editar esta maravilla en nuestro país. Nos merecemos que tanto Paciente 13 como otros juegos franceses se traduzcan y aparezcan por aquí. Tenemos mucho que aprender de nuestros vecinos del norte, que llevan años publicando verdaderas maravillas desconocidas por nosotros. Sólo puedo decir una cosa: COMPRADLO. No os defraudará. Es un juego excelente a un precio muy recomendable. Y la edición ha quedado genial, un papel excelente y por lo que he podido ver hasta ahora una buena traducción. Si no lo encontráis en vuestra tienda podéis pedirlo a los amigos de Tesoros de la Marca, que tienen ejemplares en su tienda. ¡Corred, no os quedéis sin!

De verdad que hoy es un gran día para este gato rolero.

Patient 13, el juego que no puedo reseñar

Jamás pensé que podría decir ésto: no puedo reseñar Patient 13. No confundáis mis palabras, ya he dicho en varias ocasiones que adoro el trabajo de Anthony "Yno" Combrexelle.  Es uno de los mejores diseñadores indie de la escena francesa, y sus juegos son una maravilla. En especial Patient 13, el cual es para mí uno de los mejores juegos de la última década. El problema que tiene este juego es que no se puede reseñar sin romper parte de la magia y el misterio del juego. Los jugadores llegan, o mejor dicho despiertan en un misterioso sanatorio el cual parece estar paralizado en una pesadilla sin fin, sin tener memoria alguna de su pasado o siquiera su nombre, y poco a poco irán desentramando la historia a través de 13 sesiones. El ambiente, el propio sanatorio, sus compañeros, sus misteriosos celadores los Batas Blancas y sus maestras los Doctores al mando del enigmático Director, mostarán un camino donde nada es lo que parece y todo es posible.

Las dos ediciones de Patient 13, la de John Doe y la autopublicada.

Mi edición favorita es la que editó John Doe Editions hace algunos años. La nueva edición, la Edición Bata Blanca la autoeditó el propio Yno a través de Lulu contiene un par de cambios menores, añade un Doctor y reordena el texto. El nuevo diseño es menos atrayente que el del original, pero el juego en sí sigue siendo el mismo. El sistema de juego es sencillo. Tres características básicas (Lucidez, Sangre Fría y Vitalidad) son las que marcan el estado físico y mental de nuestro personaje. Las tiradas de habilidad (traits) se hacen con tres dados d6. Hay dos tipos de ataques o conflictos, físicos y emocionales. Hay una pequeña tabla de dificultades y las pocas armas que tiene el juego tienen tres valores de daño mínimo, medio y máximo. Pero el conflicto no es lo principal en este juego. 

El sanatorio está poblado de individuos peculiares, pacientes que rozan el extremo de lo bizarro, y vigilantes que existen sólo para seguir ciegamente las órdenes de unos doctores degenerados que rara vez les importa la vida humana. Los internos (jugadores y pnjs) no son más que números. El propio sanatorio en sí es un universo cambiante y personaje a la vez. Es como si Silent Hill y Sanatorium se hubiesen mezclado con una pesadilla de Baker o Giger.

Los individuos que pueblan Patient 13 son desconcertantes y enigmáticos.

El juego es muy recomendable. No puedo ser imparcial pero os digo que es un grandísimo juego. Eso si, sólo lo ha de leerlo quien vaya a arbitrarlo. Si no se pierde toda la gracia. Ahora que la gente de No Ctrl-Z va a sacarlo este més os aconsejo fervientemente que os apuntéis a la preventa del juego, no os quedéis luego sin.

Y como regalo, os dejo un enlace con las tablas que monté a modo de minipantalla, para que podáis usarlas cuando lo dirijáis. Podéis descargarlas en este enlace.

¡A qué esperáis! Os espera un infierno del cual tal vez no escapéis. Pero disfrutaréis perdiendo la cordura.

Hoja de personaje de la edición de John Doe.

No Ctrl-Z publicará Patient 13

Hace una hora la editorial No Ctrl-Z ha anunciado en twitter que editará Patient 13, uno de los mejores juegos de los últimos años editados en Francia. Escrito por Anthony "Yno" Combrexelle, el juego gira en torno a un sanatorio muy especial donde los jugadores despiertan sin conocimiento alguno de nada y donde las reglas de la realidad parecen no cumplirse. A lo largo de 13 sesiones de terápia los jugadores deberán desentramar los misterios del hospital sin volverse locos mientras se enfrentan al Director, los Doctores y sus lacayos las terribles Batas Blancas, así como la variopinta fauna que puebla el lugar.

Qué más puedo añadir aparte que es un juego tremendamente bueno donde los jugadores no tienen que saber nada para poder disfrutar lo máximo. En Francia se publicaron dos ediciones, la primera editada por John Doe Editions y la segunda autoeditada por el propio Yno y que se puede conseguir a través de Lulu. Todavía no han puesto nada en su páguna pero a la que abran las reservas no lo dejéis escapar, es un juego excelente.

Según acaban de comentar en twitter sacarán la segunda edición, la edición Bata Blanca. La única diferencia con la de John Doe es que había un Doctor más y se reordemó y corrigió parte del texto.

Abattoir, un suplemento hecho por fans de Patient 13

Hace unas semanas os hablaba muy por encima (teno pendiente hacer la reseña completa) de Patient 13, un módulo-juego francés editado por Editions John Doe y presentado en un formato que se está poniendo muy de moda últimamente, una campaña que lleva incluido su propio sistema de juego. Pues  bien ha ocurrido algo que sería impensable en nuestro país. Varios de los asiduos al foro de John Doe y con el beneplácito de la editorial han estado trabajando durante meses y han creado un suplemento gratuito de 105 páginas llamado Abattoir (matadero). En el encontraremos muchos más pacientes, dossieres de información, secretos, alas no exploradas del psiquiátrico. El diseño del suplemento ha sido cuidado con todo esmero para no perder la atmósfera de Patient 13, e incluye una nueva campaña de siete sesiones.

La portada de Abattoir

El diseño del suplemento es una maravilla a la vez que sobrecogedor.

Abattoir incluye una nueva campaña de siete sesiones.

Podéis ver online Abattoir desde este enlace 

Podéis descargar Abattoir desde este enlace. (hace falta apuntarse al sitio de descarga francés Calaméo, pero es gratuito y tardaréis 30 segundos)